AC Milan had been in talks with Joshua Zirkzee’s agent for many months, following the Dutchman with great interest since November, but ultimately fell at the finish line.